Site icon Značenje imena

Emina

Značenje imena Emina

Emina آمنة‎ je žensko ime koje je nastalo od turskog imena Emine. Drugo tumačenje kaže da je od arapskog Amina što znači poštena, sigurna, vjerna.
Muški oblik ovog imena je Emin.
Drugi oblik ovog imena je Emine.

Zanimljivo o imenu Emina

Porijeklo imena Emina kaže različite stvari, jedno kaže da je od imena Amina أمن ʾamīna što znači osjećaj, sigurnost ili od امين amin što znači istinit, pouzdan. Smatra se da ima tri osnovna značenja, prvo značenje kaže da znači “onoj kojoj možete da vjerujete”, drugo značenje kaže da znači “ona koja je dobre duše” i treće značenje kaže da znači “ona koja je hrabra i ne boji se ničega”, takođe postoji tumačenje koje kaže da znači lijepa. Smatra se da je iransko-azerbejdžanska arapskog imena Amina.

Ime Emina se koristi i u druge svrhe, a ne samo kao vlastito ime, emine označava geografsko područje ili mjesto, ravan na Bugarskoj obali Crnog mora se naziva emine, takođe postoji i planina emine u Bugarskoj.U balkanskim riječim postoji riječ emine koje se odnosilo na rimske zemlje, tačnije na teritoriju današnje Bugarske gdje su živjela turska plemena u 11. vijeku, međutim smatra sa da je taj naziv izveden od grčkog haemusa aἵμον koje je nastalo od ωμμωνα emona iz 14. vijeka, a to se odnosi na naziv planine Haeums, takođe u 14. vijeku Osmanlije su koristile naziv emine za porez na izvoz.

Ime Emina predstavlja jaku, neustrašivu ženu, dobru i pravednu. Ime je jednostavno za izgovor i ugodnog je prizvuka.

Popularnost imena Emina

Ime Emina je jedno od vodećih imena u muslimanskom svijetu, kako na našem podneblju tako i šire. Nalazi se na top listama imena koje roditelji daju svojoj djeci. Drugi oblici imena takođe pune kako naše tako i svjetske top liste. Kod nas se nalazi skoro uvijek u top 10 imena dok je evropski i svjetski poredak drugačiji, ali je skoro uvijek u top 100 imena.

Smatra se da je u upotrebu krenulo prema nekim podacima, kćerka Rimskog cara bila je ljubavnica sultana Babilona, u Istanbulu u 16. vijeku mnoge su žene nazvane Emina, a ime se javlja još u 6. vijeku, irski klerik se zvao emine, Émíne.

Naše podneblje zasigurno je inspirisano po legendarnoj pjesmi Alekse Šantića “Emina”, riječ je o neuzvraćenoj ljubavi lijepe Emine. Postoji tumačenje da je riječ o Emini Sefić Koluder kojoj je čak i spomenik podignut, rođena je u Mostaru 1884. godine, a Aleksa Šantić je bio prvi komšija njen, ona se udala za Avdagu Koludera i sa njim imala četrnaestero dijece, umrla je 1967. Jedna od njenih kćerki je čak i opjevala Šantićevu Eminu kao i mnogi, mnogi drugi… Od svih izvedbi najpopularnija je ona od Himze Polovine, on je kada je Emina Koluder umrla obavjestio narodnu istoričarku Sevdu Katić koja je na Šantićevu pjesmu dodala jedan stih…

Top liste za ime Emina u FBih:

Serije sa nazivom Emina:

Pjesme koje nose naziv Emina:

Ime Emina na drugim jezicima:

arapski Aminah Amina, turski Emine

Poznate ličnosti sa imenom Emina:

Najpoznatija pjesma našeg podneblja, “Emina” od Alekse Šantića:

Emina

Sinoć kad se vraćah iz topla hamama,

prođoh pokraj bašče staroga imama.

Kad tamo u bašči, u hladu jasmina

s ibrikom u ruci stajaše Emina.

Ja kakva je pusta! Tako mi imana,

stid je ne bi bilo da je kod sultana.

Pa još kad šeće i plećima kreće,

ni hodžin mi zapis više pomoć neće!

Ja joj nazvah selam. Al moga mi dina,

ne šće ni da čuje lijepa Emina,

već u srebrn ibrik zahvatila vode,

pa niz bašču đule zaljevati ode.

S grana vjetar, puhnu, pa niz pleći puste

rasplete joj njene pletenice guste.

Zamirisa kosa, ko zumbul plavi,

a meni se krenu bururet u glavi!

Malo ne posrnuh, mojega mi dina,

al meni ne dođe lijepa Emina.

Samo me je jednom pogledala mrko,

niti haje, alčak, što za njome crko!

Umro stari pjesnik, umrla Emina,

ostala je pusta bašča od jasmina,

salomljen je ibrik,

uvelo je cvijeće,

pjesma o Emini, nikad umrjet neće!

Exit mobile version